2021 The Dual Language program integrates monolingual English-speaking students with Spanish-speaking students in the same classroom, officials said.īeacon-news Staff,, 2 Apr. I do the same with English instead of using a dictionary for German-English. The reason is that it is far more better to look up for words in the source language for a better understanding. 2021 Valhalla shines a light on the linguistic reality of 9th-century Britain, which is often portrayed as a monolingual island in popular culture-but this couldn’t be further from the truth.Īmy Briscoe, Wired, 21 Apr. Hello, I'd like to create monolingual dictionary for Turkish. Mallory Moench, San Francisco Chronicle, 8 Apr. Karen Kaplan Science And Medicine Editor, Los Angeles Times, In response to violence, police have increased foot patrols, launched a community liaison unit to help victims and a monolingual anonymous tip line.
Los Angeles Times, 4 June 2021 Nor is the community large enough to support newspapers or television news programs in Lao, leaving monolingual immigrants especially isolated. 2021 For The Times) The Laotian community in California is not large enough to support newspapers or television news programs in Lao, leaving monolingual immigrants especially isolated.
2021 Any early expectations of a monolingual internet fizzled out well over a decade ago. 2021 Current ideas about the bilingual brain suggest that both languages are always accessible, even when the bilingual person is speaking with a monolingual person.ĭaisy Yuhas, Scientific American, 30 Nov. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.Recent Examples on the Web Most of the participants were low-income, monolingual Korean, Japanese or Chinese American senior citizens, Lee said.Ĭhris Kuo, Los Angeles Times, 21 Sep. The world-famous Concise Oxford English Dictionary, now in its eleventh edition, has been in print for over 90 years. The range includes dictionaries for students at college and university, dictionaries for family reference, and for use at work. In A Practical Guide to Lexicography, ed. dictionary users, including versions on CD-ROMs and online. Linguistic corpora (databases) and the compilation of dictionaries. Dictionaries Journal of the Dictionary Society of North America 27: 1–20. Barz Irmhild, Bergenholtz Henning, and Korhonen Jarmo, 137–146. Translations in context of 'Monolingual dictionary' in English-Russian from Reverso Context: A second major achievement by the Institute was the adoption of new spelling system in the i Taukei. Regarding the effectiveness of the bilingual dictionary, the results reveal that the bilingual dictionary is a powerful and effective pedagogical tool it can appear as useful as a monolingual one in reading comprehension of intermediate EFL students. Zu ein- und zweisprachigen Wörterbüchern mit Deutsch, ed. students to comprehend a text more efficiently. All you need to do is copy and paste the desired text. Our site can help you both as a translator and a dictionary for the whole text. We honestly hope that our automatic translator will help and simplify English - Persian translation of texts. In Schreiben, Verstehen, Übersetzen, Lernen. You need an online translator for translating English into Persian. Gouws, Ulrich Heid, Wolfgang Schweickard, and Herbert Ernst Wiegand, 367–381. In An international encyclopedia of lexicography supplementary volume: recent developments with focus on electronic and computational lexicography, ed. This is because sometimes a quick translation works best, as in the case of many concrete nouns, but it is a good idea to. believe that learners should have a bilingual dictionary on hand as a supportive tool but that training should focus on monolingual dictionary work. Textual structures in electronic dictionaries. Online dictionaries Many traditional dictionaries have online editions. Dictionaries: the art and craft of lexicography, 2nd ed. Franz Josef Hausmann, Oskar Reichmann, Herbert Ernst Wiegand, and Ladislav Zgusta, 754–761. An international encyclopedia of lexicography, ed. In Wörterbucher, dictionaries, dictionnaires. Problems in online dictionary use for advanced Slovenian learners of English. įarina, Donna M.T.Cr., Marjeta Vrbinc, and Alenka Vrbinc. Slovar slovenskega knjižnega jezika (Dictionary of Standard Slovenian). Sinonimni slovar slovenskega jezika (Dictionary of Slovenian Synonyms). Pravni terminološki slovar (Dictionary of Legal Terminology).